当地时间9月21日，尼山书屋落户苏格兰揭牌仪式暨《论语诠解》（英文版）首发式在位于思克莱德大学的苏格兰中小学孔子学院举行。这是山东友谊出版社在苏格兰设立的第一家尼山书屋，也是在海外落户的第25家尼山书屋。山东省副省长季缃绮，山东省委宣传部副部长徐向红，思克莱德大学副校长Scott Macgregor，苏格兰国家语言中心主任、苏格兰中小学孔子学院院长Fhiona Fisher等教育界、文化界、新闻出版界人士出席仪式。

　　季缃绮在讲话中充分肯定孔子学院和尼山书屋所作出的贡献，指示以后尼山书屋要更多地提供反映中外文化文明的优秀图书，开展丰富多样的文化交流活动，促进山东和苏格兰的更深层次的交流。

　　徐向红指出，苏格兰中小学孔子学院目前下属23家孔子课堂中心,以"课堂群"的形式，使得每个课堂辐射当地多所学校和行政区域，为苏格兰中小学幼儿园的万余名孩子提供中文教学和中国文化介绍，增进了苏格兰的孩子们对中国语言及中国文化的了解,为苏格兰中文教育和多元文化建设作出突出贡献。

　　此次首发的《论语诠解》（英文版）是第一本关于《论语》的英文诠解版，适合喜爱中国文化的英语国家读者阅读。中文版主编为孔子研究院院长杨朝明先生，英文作者为美国特拉华大学Jianguo Chen 教授以及CuangminTu 教授。《论语诠解》（英文版）必将推动中华文化经典走入全球范围内普通英语读者的阅读视野，加深英语世界的民众对中国的认识，推动中华民族优秀文明的对外传播。

　　下一步，随着尼山书屋平台的发展，友谊社将会推出更多的反映中华优秀文化和世界优秀文明的图书，供越来越多的读者阅读。